Webcam background removal and replacement for telehealth